Skill Lo - Index

Chapter 1 Self Study by Line_by_Line Hindi Translation

THIS IS NOTES FOR Chapter 1

1. Once there was a king who thought that he would never fail if he knew three things.

एक बार एक राजा था जिसे लगा कि अगर उसे तीन बातें पता हों तो वह कभी असफल नहीं होगा।

2. These three things were

वो तीन बातें थीं

3. The thought came to a certain king that he would never fail if he knew three things.

एक राजा के मन में यह विचार आया कि यदि उसे तीन बातें पता चल जाएं तो वह कभी असफल नहीं होगा।

4. What was the right time to begin something?

किसी काम की शुरुआत करने का सही समय क्या है?

5. Which people should he listen to?

किस लोगों की बात उसे सुननी चाहिए?

6. What was the most important thing for him to do?

उसके लिए सबसे जरूरी काम क्या है?

7. The king, therefore, sent messengers throughout his kingdom.

इसलिए राजा ने अपने राज्य में दूत भेजे।

8. He wanted to find out the answers to these three questions.

वह इन तीन प्रश्नों के उत्तर जानना चाहता था।

9. Many wise men came to the king.

कई बुद्धिमान व्यक्ति राजा के पास आए।

10. They all answered his questions differently.

सभी ने उसके प्रश्नों के अलग-अलग उत्तर दिए।

11. In reply to the first question, some said that the king should make a timetable.

पहले प्रश्न के उत्तर में कुछ लोगों ने कहा कि राजा को एक समय-सारणी बनानी चाहिए।

12. Others said that it was impossible to decide in advance.

दूसरों ने कहा कि पहले से तय करना असंभव है।

13. The king should instead watch and decide according to the situation.

राजा को स्थिति देखकर फैसला करना चाहिए।

14. To the second question, some said the king needed counselors.

दूसरे प्रश्न के लिए कुछ लोगों ने कहा कि राजा को सलाहकारों की जरूरत है।

15. Others said priests, doctors, or soldiers were the right people.

दूसरों ने कहा कि पुजारी, डॉक्टर या सैनिक सही लोग हैं।

16. To the third question, some said science was most important.

तीसरे प्रश्न के लिए कुछ लोगों ने कहा कि विज्ञान सबसे जरूरी है।

17. Others said fighting, and others said religious worship.

कुछ ने कहा युद्ध करना, और कुछ ने कहा धर्म की पूजा करना जरूरी है।

18. The king was not satisfied with the answers.

राजा उन उत्तरों से संतुष्ट नहीं हुआ।

19. So he decided to meet a hermit.

इसलिए उसने एक साधु से मिलने का निर्णय लिया।

20. The hermit lived in a forest.

वह साधु जंगल में रहता था।

21. He was a wise man.

वह एक बुद्धिमान व्यक्ति था।

22. He met only ordinary people.

वह केवल साधारण लोगों से मिलता था।

23. The king put on simple clothes.

राजा ने साधारण कपड़े पहने।

24. He left his bodyguards behind and went to meet the hermit.

उसने अपने अंगरक्षकों को पीछे छोड़ा और साधु से मिलने गया।

25. The king reached the hermit’s hut.

राजा साधु की कुटिया तक पहुँचा।

26. The hermit was digging the ground in front of his hut.

साधु अपनी कुटिया के सामने ज़मीन खोद रहा था।

27. He was old and weak.

वह बूढ़ा और कमजोर था।

28. The king went up to the hermit and said, “I have come to you to ask three questions.”

राजा साधु के पास गया और बोला, “मैं आपसे तीन प्रश्न पूछने आया हूँ।”

29. “How can I learn the right time to do things?”

“मैं कैसे जानूं कि किसी काम को करने का सही समय क्या है?”

30. “Who are the right people to listen to?”

“किस लोगों की बात सुननी चाहिए?”

31. “What is the most important thing to do?”

“सबसे जरूरी काम क्या है?”

32. The hermit listened but did not answer.

साधु ने सुना लेकिन कुछ नहीं बोला।

33. He just kept on digging.

वह बस खुदाई करता रहा।

34. The king said, “You are tired. Let me help you.”

राजा ने कहा, “आप थक गए हैं। मुझे आपकी मदद करने दीजिए।”

35. The king took the spade and began to dig.

राजा ने फावड़ा लिया और खुदाई करने लगा।

36. An hour passed. Then another.

एक घंटा बीत गया। फिर एक और।

37. The sun went down behind the trees.

सूरज पेड़ों के पीछे छिप गया।

38. The king again asked his questions.

राजा ने फिर से अपने प्रश्न पूछे।

39. Suddenly, someone came running.

अचानक, कोई दौड़ता हुआ आया।

40. He had a wound in his stomach.

उसके पेट में घाव था।

41. He was bleeding badly.

वह बहुत खून बहा रहा था।

42. The king and the hermit cleaned the wound.

राजा और साधु ने उसका घाव साफ किया।

43. They bandaged it with a handkerchief.

उन्होंने रूमाल से पट्टी बांधी।

44. The man felt better and fell asleep.

वह आदमी बेहतर महसूस करने लगा और सो गया।

45. The king was tired, so he also slept on the floor.

राजा थक गया था, इसलिए वह भी ज़मीन पर सो गया। Great! Here\'s the next part of Chapter 1 – Three Questions from CBSE Class 7 English, in the same format: ---

46. The king reached the hermit’s hut.

राजा साधु की कुटिया तक पहुँचा।

47. The hermit was digging the ground in front of his hut.

साधु अपनी कुटिया के सामने ज़मीन खोद रहा था।

48. He was old and weak.

वह बूढ़ा और कमजोर था।

49. The king went up to the hermit and said, “I have come to you to ask three questions.”

राजा साधु के पास गया और बोला, “मैं आपसे तीन प्रश्न पूछने आया हूँ।”

50. “How can I learn the right time to do things?”

“मैं कैसे जानूं कि किसी काम को करने का सही समय क्या है?”

51. “Who are the right people to listen to?”

“किस लोगों की बात सुननी चाहिए?”

52. “What is the most important thing to do?”

“सबसे जरूरी काम क्या है?”

53. The hermit listened but did not answer.

साधु ने सुना लेकिन कुछ नहीं बोला।

54. He just kept on digging.

वह बस खुदाई करता रहा।

55. The king said, “You are tired. Let me help you.”

राजा ने कहा, “आप थक गए हैं। मुझे आपकी मदद करने दीजिए।”

56. The king took the spade and began to dig.

राजा ने फावड़ा लिया और खुदाई करने लगा।

57. An hour passed. Then another.

एक घंटा बीत गया। फिर एक और।

58. The sun went down behind the trees.

सूरज पेड़ों के पीछे छिप गया।

59. The king again asked his questions.

राजा ने फिर से अपने प्रश्न पूछे।

60. Suddenly, someone came running.

अचानक, कोई दौड़ता हुआ आया।

61. He had a wound in his stomach.

उसके पेट में घाव था।

62. He was bleeding badly.

वह बहुत खून बहा रहा था।

63. The king and the hermit cleaned the wound.

राजा और साधु ने उसका घाव साफ किया।

64. They bandaged it with a handkerchief.

उन्होंने रूमाल से पट्टी बांधी।

65. The man felt better and fell asleep.

वह आदमी बेहतर महसूस करने लगा और सो गया।

66. The king was tired, so he also slept on the floor.

राजा थक गया था, इसलिए वह भी ज़मीन पर सो गया।

67. When the king woke up, it was the next morning.

जब राजा जागा, तब अगली सुबह हो चुकी थी।

68. For a moment, he forgot where he was.

एक पल के लिए, वह भूल गया कि वह कहाँ है।

69. Suddenly, he remembered everything.

अचानक उसे सब याद आ गया।

70. He looked around and saw the wounded man.

उसने चारों ओर देखा और घायल व्यक्ति को देखा।

71. The man was also awake.

वह आदमी भी जाग चुका था।

72. He looked at the king and said, “Please forgive me!”

उसने राजा की ओर देखा और कहा, “कृपया मुझे क्षमा कर दें!”

73. “I wanted to kill you.”

“मैं आपको मारना चाहता था।”

74. “You killed my brother and took my land.”

“आपने मेरे भाई को मारा और मेरी जमीन छीन ली।”

75. “I waited for you in the forest to attack.”

“मैं जंगल में आपका इंतजार कर रहा था ताकि आप पर हमला कर सकूं।”

76. “But your bodyguards saw me and wounded me.”

“लेकिन आपके अंगरक्षकों ने मुझे देख लिया और मुझे घायल कर दिया।”

77. “If you had not helped me, I would have died.”

“अगर आपने मेरी मदद न की होती, तो मैं मर गया होता।”

78. “Now I want to serve you.”

“अब मैं आपकी सेवा करना चाहता हूँ।”

79. The king was happy.

राजा खुश हो गया।

80. He forgave the man and promised to return his land.

उसने उस आदमी को क्षमा कर दिया और उसकी जमीन लौटाने का वादा किया।

81. The king again went to the hermit.

राजा फिर से साधु के पास गया।

82. He said, “Please answer my questions now.”

उसने कहा, “कृपया अब मेरे प्रश्नों का उत्तर दीजिए।”

83. The hermit said, “You have already been answered.”

साधु ने कहा, “आपके प्रश्नों का उत्तर तो आपको मिल चुका है।”

84. “Yesterday, if you had not helped me, you would have gone away.”

“कल यदि आपने मेरी मदद न की होती, तो आप चले गए होते।”

85. “Then the man would have attacked you.”

“फिर वह आदमी आप पर हमला कर देता।”

86. “So the most important time was when you were digging.”

“इसलिए सबसे जरूरी समय वह था जब आप खुदाई कर रहे थे।”

87. “The most important person was me.”

“सबसे जरूरी व्यक्ति मैं था।”

88. “And the most important job was to help me.”

“और सबसे जरूरी काम मेरी मदद करना था।”

89. “Later, the wounded man was the most important person.”

“बाद में, घायल व्यक्ति सबसे जरूरी व्यक्ति था।”

90. “So the answers are simple.”

“इसलिए उत्तर सरल हैं।”

91. “The right time is now.”

“सही समय अभी है।”

92. “The most important person is the one you are with.”

“सबसे जरूरी व्यक्ति वह है जो आपके साथ है।”

93. “And the most important work is to do good to them.”

“और सबसे जरूरी काम है – उनके साथ अच्छा करना।”

List Memory Pages

Share Via Whastapp/Facebook

Share to Your Friends

Share this protal to share friends and complete unlimited tests here. You can also make friends on our protal also start mutual competition tests with your firends easily.
Share to Facebook Share to WhatsApp Promote & Earn